(ಚರಿತ್ರೆ) ರಾತ್ರಿ ಕಾವಲಿನವನು ಯಾ ಕಾವಲುದಳ, ಪಹರೆಯವನು ಯಾ ಪಹರೆ ದಳ; ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವವನು ಯಾ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವ ಪಡೆ.
(ಚರಿತ್ರೆ) (18ನೆಯ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಗೆ ಸೇರದ) ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಡೆ.
(ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ) (ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ) ಕೆಲಸದ ವೇಳೆ, ಸರದಿ.
(ನೌಕಾಯಾನ)
ಪರ್ಯಾಯ ದಳ; ಒಂದಾದ ಮೇಲೊಂದರಂತೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಾವಿಕ ದಳವನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸಿರುವ ಎರಡು ದಳಗಳಲ್ಲೊಂದು.
ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಅವಧಿಯ ನಿಗದಿತ ಕೆಲಸ.
ಕೈಗಡಿಯಾರ ಯಾ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಚಿಕ್ಕ ಗಡಿಯಾರ.
ಪದಗುಚ್ಛ
be on the watch (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಯಾ ಬಯಸುತ್ತಿರುವ ಯಾ ಅಂಜುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಾಗಿ) ಕಾಯುತ್ತಿರು; ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿರು.
in the watches of the night ರಾತ್ರಿಯ ಜಾಗರದ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು: the ghost appears in the fourth watch of the night ರಾತ್ರಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಜಾಗರದಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರೇತವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
pass as a watch in the night
ರಾತ್ರಿಯ ಒಂದು ಜಾಗರದಂತೆ ಕಳೆದುಹೋಗು
(ರೂಪಕವಾಗಿ) ಬೇಗ ಮರೆತು ಹೋಗು; ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸ್ಮೃತಿಯಿಂದ ಮರೆಯಾಗು
(ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೊದಲಾದವರ ಮೇಲೆ) ಕಣ್ಣಿಟ್ಟಿರು; ದೃಷ್ಟಿ ಇಟ್ಟಿರು; ಕಾವಲಿಡು; ಎಚ್ಚರದಿಂದ ನೋಡು; ಗಮನಿಸು: they had him watched by detectives ಅವರು ಅವನ ಮೇಲೆ ಪತ್ತೇದಾರರ ಕಾವಲಿಟ್ಟಿದ್ದರು. I was watching television ನಾನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. the boy was paid to watch sheep ಆ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಕಾಯಲು ವೇತನ ಕೊಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. I shall watch your career with interest ನಾನು ನಿನ್ನ ಪುರೋಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಗಮನಿಸುತ್ತಿರುವೆನು. I have to watch my weight ನಾನು ನನ್ನ ತೂಕವನ್ನು (ಹೆಚ್ಚದಂತೆ) ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ (ಸಮಯ) ಕಾಯುತ್ತಿರು.
ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
ಎಚ್ಚರವಾಗಿರು; ಜಾಗರೂಕನಾಗಿರು; ಹುಷಾರಾಗಿರು; ಒಳ್ಳೆಯ ಅವಕಾಶ ಮೊದಲಾದವುದಕ್ಕಾಗಿ ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕಾಯುತ್ತಿರು.