1. ಮೇಲ್ತುದಿ; ನೆತ್ತಿ; ತಲೆ; ಅಗ್ರ; ಶಿಖರ.
2. (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ) ಗಡ್ಡೆಸಸ್ಯಗಳ ನೆಲದ ಮೇಲಣ(ಎಲೆ ಮೊದಲಾದ) ಭಾಗ: turnip tops ಮೂಲಂಗಿ ಎಲೆಗಳು.
3. (ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ) ನೂಲು ತೆಗೆಯಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಉದ್ದನೆಯ ಉಣ್ಣೆ ಎಳೆಗಳ ಕಟ್ಟು.
4. (ನೆಲ, ಮೇಜು, ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಮೇಲ್ಭಾಗ; ಮೇಲ್ಮೆ ಭಾಗ.
5. (ಪಾದರಕ್ಷೆ, ಮೋಜ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಮೇಲುಭಾಗ.
6. (ಗಾಡಿಯ) ಚಾವಣಿ; ಮುಚ್ಚಿಗೆ.
7. (ಮೋಟಾರು ಕಾರು, ಮಕ್ಕಳ ತಳ್ಳುಬಂಡಿ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಮಡಿಸುವ ಚಾವಣಿ; ಮಡಿಚಬಲ್ಲ ಮುಚ್ಚಿಗೆ.
8. (ಡಬರಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಮುಚ್ಚಳ.
9. ಸೀಸೆಯ ಮುಚ್ಚಳ, ಬಿರಡೆ.
10. (ಹಾಲಿನ) ಕೆನೆಯ ಭಾಗ.
11. (ಪುಸ್ತಕದ) ಪುಟದ ಮೇಲಂಚು ಯಾ ಅಂಚುಗಳು: gilt top ಗಿಲೀಟು ಅಂಚಿನ (ಪುಟಗಳು).
12. ಜಾಕಿಟ್‍; (ಸೊಂಟದಿಂದ) ಮೇಲುಭಾಗ ಮುಚ್ಚುವ ಉಡುಪು.
13. 1. ಕಾಲುಚೀಲದ–ಮೇಲುಗಡೆಯ ಮಡಿಕೆಯ ಭಾಗ, ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟೆಯಂಚು.
    2. ನೀಳ ಬಊಟಿನ ಮೇಲುತುದಿ.
14. 1. ಅತ್ಯಂತ ಮೇಲುದರ್ಜೆ; ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ.
    2. ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ: came out (at the) top of the school ಶಾಲೆಗೆಲ್ಲಾ ಮೇಲಿನವನಾಗಿ ಬಂದ.
15. ಮೇಲ್ತುದಿ; ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ; ಶಿರೋಭಾಗ: top of the table ಭೋಜನ ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ; ಊಟದ ಮೇಜಿನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಸ್ಥಾನ.
16. ತುತ್ತತುದಿ; ಶಿಖರ; ಪರಮಾವಧಿ; ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ; ಅತ್ಯಂತ ಮೇಲಿನ ಮಟ್ಟ: realised the top of my ambition ನನ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಶಿಖರ ಮುಟ್ಟಿದೆ. called at the top of his voice ಅವನು ಉಚ್ಚಕಂಠದಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದ.
17. (ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ) (ಆಡುಮಾತು) ಉತ್ತಮೋತ್ತಮ ವಸ್ತು ಯಾ ವ್ಯಕ್ತಿ: he’s tops at cricket ಅವನು ಕ್ರಿಕೆಟ್‍ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮೋತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ.
18. (ನೌಕಾಯಾನ) ತಲೆಕಟ್ಟೆ; ನೆತ್ತಿಕಟ್ಟೆ; ಮೇಲ್ಕೂವೆಯ ಹಗ್ಗ ಹುರಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಯಾ ಬಂದೂಕಗಳನ್ನಿರಿಸಲು ಅನುಕೂಲಿಸುವ, ಕೆಳಕೂವೆಯ ಮೇಲ್ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟೆ, ಜಗಲಿ.
19. (ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ) (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‍ ಆಟ) ಒಂದೇ ರಂಗಿನ ಎರಡು ಯಾ ಮೂರು ಉಚ್ಚತಮ ಎಲೆಗಳು.
20. = $^1$gear.
21. = topspin.

1. at the top (of the tree) (ರೂಪಕವಾಗಿ) (ಉದ್ಯೋಗ, ವೃತ್ತಿ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ತುತ್ತತುದಿಯಲ್ಲಿ; ಪರಮೋಚ್ಚ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ.
2. come to the top ಅಗ್ರಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸು; ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ಪಡೆ.
3. from top to toe ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ; ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ; ಅಡಿಯಿಂದ ಮುಡಿಯವರೆಗೆ; ನಖಶಿಖಾಂತ.
4. on top
   1. ಮೇಲೆ; ಉಚ್ಚಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ.
   2. ಜತೆಗೆ; ಸಾಲದುದಕ್ಕೆ; ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ.
   3. ನೆತ್ತಿಯ ಮೇಲೆ; ತಲೆಯ ಬಉರುಡೆಯ ಮೇಲೆ: going bald on top ನೆತ್ತಿ ಬೋಳಾಗುತ್ತಿದೆ.
5. on top of
   1. (ರೂಪಕವಾಗಿ) ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾಮ್ಯ ಪಡೆದಿರು; ಸಂಪೂರ್ಣ ಹತೋಟಿ ಹೊಂದಿರು.
   2. (ಒಂದಕ್ಕೆ) ಅತಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, (ಒಂದರ ಹಿಂದೆ) ತೀರಾ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ.
   3. ಅದರ ಜೊತೆಗೆ; ಮತ್ತೂ.
6. on top of the world (ಆಡುಮಾತು) ಹರ್ಷೋತ್ಕರ್ಷದ; ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುವ.
7. over the top
   1. ರಕ್ಷಣಾ ಗುಂಡಿಯ ಮೇಲು ಅಂಚನ್ನು ಹಾಯ್ದು (ರಣರಂಗಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿ).
   2. (ರೂಪಕವಾಗಿ) ನಿರ್ಣಾಯಕ, ಅಂತಿಮ–ಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ.
   3. ಅತಿ ಎನ್ನುವಷ್ಟು: that joke was over the top ಆ ಹಾಸ್ಯ ಅತಿ ಎನ್ನುವಷ್ಟಾಗಿತ್ತು.
8. the top of the morning (to you) (ಐರ್ಲೆಂಡಿನವರ ಸುಪ್ರಭಾತದ ವಂದನೆ ಯಾ ನಮಸ್ಕಾರದ ಒಕ್ಕಣೆ) “ನಿನಗೆ ಸುಪ್ರಭಾತ”.

(ಸ್ಥಾನ ಯಾ ಪ್ರಮಾಣ ಯಾ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯದಲ್ಲಿ) ಅತ್ಯುಚ್ಚ; ಅತಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಅತ್ಯುತ್ತಮ: the top rail ಅತ್ಯಂತ ಮೇಲಿನ ಕಂಬಿ. at top speed ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ.

1. (ಚಾವಣಿ, ಮುಚ್ಚಳ, ಟೋಪಿ, ಕುಲಾವಿ, ಮೇಲುಪದರ, ಮೇಲು ಹೊದಿಕೆ, ಹರಹು, ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಇಡು; ಹಾಕು; ಒದಗಿಸು; ಅಳವಡಿಸು: cake topped with icing ಐಸ್‍ಕ್ರೀಮ್‍ ಮೇಲುಪದರದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಕೇಕು.
2. (ಬೆಳವಣಿಗೆ ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು) ಗಿಡದ–ತುದಿ ಕತ್ತರಿಸು; ತಲೆ ಕಡಿ; ಗಿಡದ–ತಲೆ ಕಡಿದು ಕಸಿ ಮಾಡು.
3. ಅಡುಗೆಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಹಣ್ಣು, ಕಾಯಿ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಹೊರಸಿಪ್ಪೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು.
4. (ಅಶಿಷ್ಟ)
   1. ನೇಣುಹಾಕು; ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸು.
   2. (ಆತ್ಮಾರ್ಥಕ) ಆತ್ಯಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊ.
5. (ಬೆಟ್ಟ ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ತುದಿಗೆ, ಶಿಖರಕ್ಕೆ–ಹತ್ತು; ಬೆಟ್ಟದ ನೆತ್ತಿ ಮುಟ್ಟು, ತಲಪು.
6. (ಒಬ್ಬನಿಗಿಂತ) ಉನ್ನತವಾಗಿರು; ಎತ್ತರವಾಗಿರು.
7. (ಒಬ್ಬನಿಗಿಂತ) ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿರು; ಮೇಲಾಗಿರು; (ಒಬ್ಬನನ್ನು) ಮೀರಿಸು.
8. ಅತ್ಯುಚ್ಚ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರು: top the list (ವಿಜೇತ ಮೊದಲಾದ) ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಾನಗಳಿಸು.
9. (ಗಾಲ್ಫ್‍ಆಟ)
   1. (ಚೆಂಡನ್ನು) ಮಧ್ಯದಿಂದ ಮೇಲಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಡೆ.
   2. ಈ ವರಿಸೆಯ ಹೊಡೆತ ಹೊಡೆ.

1. top off (or up) ಕೊನೆ ಮುಟ್ಟಿಸು; ಮುಗಿಸು; ಮುಕ್ತಾಯ ಮಾಡು ಯಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಅಂತಿಮರೂಪ ಕೊಡು.
2. top one’s part (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ) ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಸರ್ವಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿ–ಅಭಿನಯಿಸು, ನಿರ್ವಹಿಸು.
3. top out (ಕಟ್ಟಡದ) ಮೇಲುಗಡೆ ಅತ್ಯಂತ ಎತ್ತರದ ಕಲ್ಲನ್ನಿಡು, ಕಲ್ಲು ಸೇರಿಸು.
4. top up (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್‍ ಪ್ರಯೋಗ)
   1. (ಅರೆತುಂಬಿರುವ ಲೋಟ, ಡಬ್ಬ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಪೂರ್ತಿ ತುಂಬಉ; ಭರ್ತಿಮಾಡು.
   2. (ಸಂಖ್ಯೆ ಯಾ ಮೊತ್ತವನ್ನು) ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು; ಭರ್ತಿಮಾಡು.
   3. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ಯಾವುದನ್ನೇ) ತುಂಬಉ; ಭರ್ತಿಮಾಡು: may I top you up with sherry ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಷೆರಿಯನ್ನು ತುಂಬಲೇ?

ಬಉಗುರಿ; ಬಂಗರ.

old top (ಅಶಿಷ್ಟ) ಮುದುಕಪ್ಪ; ಅಜ್ಜಯ್ಯ; ವಯಸ್ಸಾದವನು.