(ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, ವೀಕ್ಷಣೆ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ) ಕ್ಷೇತ್ರ; ರಂಗ: each supreme in his own field ಒಬ್ಬೊಬ್ಬನೂ ತನ್ನತನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಸಮಾನನಾಗಿ. filled the field of the telescope ದೂರದರ್ಶಕದ ದೃಷ್ಟಿಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನೆಲ್ಲ ತುಂಬಿತು. wide field of vision ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಕ್ಷೇತ್ರ.
ಕ್ಷೇತ್ರ:
ವಿದ್ಯುತ್, ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣ, ಕಾಂತ, ಮೊದಲಾದ ಪ್ರಭಾವವಿರುವ ಪ್ರದೇಶ: outside the magnetic field ಕಾಂತೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಆಚೆ, ಹೊರಗಡೆ.
ವಿದ್ಯುತ್, ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆ, ಮೊದಲಾದ ಪ್ರಭಾವವಿರುವಿಕೆ.
ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ವಿದ್ಯುತ್, ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣಶಕ್ತಿ, ಮೊದಲಾದವು ಬೀರುವ ಪ್ರಭಾವ.
ನುಡಿಗಟ್ಟು
a fair field and no favour ಸಮಾನ ನಿಯಮಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆ; ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದ ಸ್ಪರ್ಧೆ.
a good field ಒಳ್ಳೆಯ ಅನೇಕ ಮಂದಿ ಸ್ಪರ್ಧಾಳುಗಳು.
field of honour
ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ ನಡೆಯುವ ಕಣ, ಕಳ, ಪ್ರದೇಶ.
ರಣರಂಗ; ಯುದ್ಧಭೂಮಿ.
hold the field (ಕಳವನ್ನು, ಸ್ಥಾನವನ್ನು) ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಿರು; ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರು, ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರು.
in the field
ಕಾಳಗ ಮಾಡುತ್ತಾ.
(ಕೆಲಸದ ಕೇಂದ್ರ, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಹೊರಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ.
keep the field ಕಾಳಗ ಮುಂದುವರಿಸು.
play the field (ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗ, ಆಡುಮಾತು) ಒಂದಕ್ಕೇ – ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳದಿರು, ಜೋತುಬೀಳದಿರು; ಒಂದೇ ಧ್ಯೇಯ, ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗದಿರು; ಅನೇಕ ಧ್ಯೇಯಗಳು, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಮೊದಲಾದವಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊ.
take the fields ಕದನ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು; ಕಾಳಗ ಆರಂಭಮಾಡು; ಕಣಕ್ಕಿಳಿ.