1like
ಲೈಕ್‍
ಗುಣವಾಚಕ
( ತರರೂಪ more like, ತಮರೂಪ most like ವಿರಳವಾಗಿ ಕಾವ್ಯಪ್ರಯೋಗ ತರರೂಪ liker, ತಮರೂಪ likest).
- ಅಂತಹ; ಅಂಥ; ಸದೃಶ; ಅದೇ – ರೀತಿಯ, ಬಗೆಯ; ಬೇರೊಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಕೆಲವು ಯಾ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ: in like manner ಅಂತೆಯೇ; ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. as like as two peas ಎರಡು ಬಟಾಣಿ ಕಾಳುಗಳಂತೆ ಒಂದೇ ಬಗೆಯಾಗಿ. very like her brother ಬಹಳವಾಗಿ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಂತೆ. on this and the like topics ಈ ಮತ್ತು ಇಂಥ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ.
- ಅಂತಹ; ಹೋಲುವ; ಸದೃಶ; ಅಂತೆ ಕಾಣಿಸುವ, ತೋರುವ; ಹೋಲಿಕೆಯುಳ್ಳ: looks like rabbits ಮೊಲಗಳಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ; ಮೊಲಗಳಿರಬೇಕು.
- ಸಮಾನ ವರ್ಗದ; ಒಂದೇ ವರ್ಗಕ್ಕೆ, ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ, ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಸೇರಿದ: good writers like Karanth ಕಾರಂತರಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ಲೇಖಕರು.
- (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೋಡಿಯಾಗಿ, ಜೊತೆಜೊತೆಯಾಗಿ ಇರುವ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಪರಸ್ಪರ) ಒಂದರಂತೆ ಇನ್ನೊಂದು ಇರುವ: like mother, like daughter ತಾಯಿಯಂತ ಮಗಳು; ತಾಯಿ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೋ ಮಗಳೂ ಅಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ.
- ಅನುಗುಣವಾಗಿರುವ; ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ – ತಕ್ಕಂತೆ, ಅನುರೂಪವಾಗಿ ಇರುವ: that is like your impudence ಅದು ನಿನ್ನ ಧಾರ್ಷ್ಟ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತಿದೆ. it was like him to think of himself last ತನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುವುದು ಅವನ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿತ್ತು. it is not like them to be late ತಡವಾಗಿ ಬರುವುದು ಅವರ ಸ್ವಭಾವವಲ್ಲ.
- (ಯಾವುದನ್ನೇ ಮಾಡಲು ಯಾ ಪಡೆಯಲು) ತಕ್ಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾ ಸೂಕ್ತ ಮನೋಭಾವದಲ್ಲಿ ಇರುವ: feel like working ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆನಿಸುತ್ತದೆ. felt like a cup of tea ಒಂದು ಲೋಟಾ ಟೀ ಬೇಕಿನಿಸಿತು.
- (ಇರುವಂತೆ, ಆಗುವಂತೆ) ಕಾಣುವ: looks like lasting ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
- (ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಯೋಗ ಯಾ ಆಡುಮಾತು) ಸಂಭವನೀಯವಾದ: as like as not ಆಗಲೂಬಹುದು ಆಗದಿರಲೂ ಬಹುದು. like enough ಪ್ರಾಯಶಃ ಬಹುಶಃ.
ಪದಗುಚ್ಛ
- a critic like you ನಿನ್ನಂಥ ವಿಮರ್ಶಕ.
- beings of like passion with (or to) us (ವಿರಳ ಪ್ರಯೋಗ) ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ರಾಗದ್ವೇಷಗಳಿರುವ ಜೀವಿಗಳು.
- be nothing like (ಯಾವ ವಿಧದಲ್ಲೂ) ಸಮಾನವಾಗಿಲ್ಲದಿರು ಯಾ ಹೋಲಿಕೆಯಿಲ್ಲದಿರು ಯಾ ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲದಿರು.
- be (or have) like to do ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿರು; ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿರು.
- had like to have done (ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಯೋಗ, ಆಡುಮಾತು) ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಿಬಿಡುವುದರಲ್ಲಿದ್ದೆ.
- like father, like son ತಂದೆಯಂತೆ ಮಗ.
- like master, like man ದಣಿಯಂತೆ ಆಳು; ಯಥಾ ರಾಜಾ ತಥಾ ಪ್ರಜಾಃ.
- liker to God than man (ವಿರಳ ಪ್ರಯೋಗ) ಮನುಷ್ಯನಿಗಿಂತಲೂ ದೇವರನ್ನೇ ಹೆಚ್ಚು ಹೋಲುವ.
- like that (ಆಗ ತಾನೇ ನೋಡಿದುದರ, ಹೇಳಿದುದರ) ಹಾಗೆ; ಅಂತೆ; ಅದರಂತೆ; ಆ ರೀತಿ; ಆ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ.
- look like (ಯಾವುದೋ ಒಂದರಂತೆ) ಕಾಣು; ತೋರು.
- nothing like ಅದರಷ್ಟಿಲ್ಲ; ಅಷ್ಟಿಲ್ಲ: nothing like as (or so) good ಅದರಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ; ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
- something like ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತಿರ; ಅದರಷ್ಟೇ; something like a 1000 rupees ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತಿರ ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗಳು.
- something like a day (like ಪದವನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದಾಗ) (ಆಡುಮಾತು) ಬಹು ಸೊಗಸಾದ ದಿನ.
- the picture is not like ಚಿತ್ರ ಮೂಲದಂತಿಲ್ಲ.
- what is he like? ಅವನು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ? ಅವನು ಎಂಥವನು?
- what is it like? ಅದು ಹೇಗಿದೆ?