1. ಬೀಡುಕರೆ; (ಸೈನಿಕರನ್ನು ಬೀಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುವ) ರಾತ್ರಿ ಹೊತ್ತಿನ ಭೇರಿ ಯಾ ಕಹಳೆ.
2. (ಇದನ್ನೇ ವಿಸ್ತರಿಸಿ) ಸಂಗೀತ, ಕವಾಯತು ಸೇರಿಸಿ ನಡೆಸುವ ವಿನೋದಾವಳಿ, ಮನರಂಜನೆ.
3. ತಟ್ಟು ಶಬ್ದ; ರಪರಪ ಬಡಿತ.

1. ರಪರಪನೆ–ಹೊಡೆ, ತಟ್ಟು, ಬಡಿಯುತ್ತಿರು.
2. ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ತಟ್ಟು, ಬಡಿ.

devil’s tattoo ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಬೆರಳು ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ (ಏನನ್ನಾದರೂ) ಹೊಡೆಯುವುದು, ಬಡಿಯುತ್ತಿರುವುದು, ಕುಟ್ಟುತ್ತಿರುವುದು.

1. ಹಚ್ಚೆ ಚುಚ್ಚು; ಹಚ್ಚೆ ಹೊಯ್ಯಿ; (ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ) ಹಚ್ಚೆ ಗುರುತು ಹಾಕು.
2. ಹಚ್ಚೆ ಹೊಯ್ದಂತೆ ಗುರುತು ಮಾಡು.

1. (ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ) ಹಚ್ಚೆ ಹೊಯ್ಯುವುದು.
2. ಹಚ್ಚೆ ಗುರುತು.

(ಆಂಗ್ಲೋ ಇಂಡಿಯನ್‍) ದೇಶೀ ತಳಿಯ ಕುದುರೆ ಮರಿ; ನಾಟಿ ಕುದುರೆ ತಟ್ಟು.