ಸಭಾಂಗಣ; ಶಾಸನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರು ಕುಳಿತು ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸುವ ಜಾಗ.
ಅಟ್ಟ; ಅಂತಸ್ತು; ಮಹಡಿ; ಒಂದೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಣೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಸಾಲು.
ಮಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶ; ಸಮತಲ ಪ್ರದೇಶ.
ಮುಂದಿನ ಸರದಿ ಹಕ್ಕು; ತರುವಾಯದ ಹಕ್ಕು; ಸದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವವನು ಮುಗಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಮಾತನಾಡುವ ಸರದಿಯ ಹಕ್ಕು: have the floor ಸದ್ಯದ ಮಾತುಗಾರ ಮುಗಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಮಾತನಾಡುವ ಅವಕಾಶ, ಹಕ್ಕು ಪಡೆದಿರು; ಮುಂದಿನ ಸರದಿ ಹೊಂದಿರು. be given the floor ಸದ್ಯದ ಮಾತುಗಾರ ಮುಗಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಮಾತನಾಡುವ ಹಕ್ಕು ನೀಡಲಾಗಿರು.
(ದರ, ವೇತನ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟ; ಕನಿಷ್ಠ – ವೇತನ, ದರ, ಮೊದಲಾದವು: the government avoided establishing a price or wage floor ಸರ್ಕಾರ ಒಂದು ಕನಿಷ್ಠ ದರ ಯಾ ವೇತನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದೆ.
(ಕ್ರಿಕೆಟ್) (ಆಡುಮಾತು) ಮೈದಾನ; ಆಟದ ಬಯಲು.
ಪದಗುಚ್ಛ
first floor
(ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಯೋಗ) ಮೊದಲನೆಯ ಅಂತಸ್ತು, ಮಹಡಿ.
(ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗ) ನೆಲದ (ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ) ಅಂತಸ್ತು.
ground floor (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಯೋಗ) ನೆಲದ (ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ) ಅಂತಸ್ತು.
second floor (ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗ) ಎರಡನೆ ಅಂತಸ್ತು; ನೆಲದ ಅಂತಸ್ತಿನ ಮೇಲಿನದು.
ನುಡಿಗಟ್ಟು
cross the floor ಪಕ್ಷಾಂತರಿಸು; ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಶಾಸನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿಕೊ.
from the floor ಸಭಾಂಗಣದಿಂದ; ಸದನದಿಂದ; ವೇದಿಕೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲಿರುವವರಿಂದ ಆಗದೆ, ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿರುವ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರಿಂದ ಹೇಳಲಾದ, ನೀಡಲಾದ.