2trouble
ಟ್ರಬ್(ಬ)ಲ್
ನಾಮವಾಚಕ
- ಕಿರುಕುಳ; ತೊಂದರೆ; ಕ್ಲೇಶ; ಶ್ರಮ; ತ್ರಾಸ: has been through much trouble ಬಹಳ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾನೆ.
- (ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕ–ಗಲಾಟೆ, ಗಲಭೆಗಳು; ರಾಜಕೀಯ ಯಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಶಾಂತಿ, ಕ್ಷೋಭೆ.
- ತಾಂತ್ರಿಕ ತೊಂದರೆ, ಲೋಪ, ದೋಷ: engine trouble ಎಂಜಿನ್ನಿನ ತೊಂದರೆ.
- ರೋಗ; ಬಾಧೆ: suffers from kidney trouble ಮೂತ್ರಕೋಶದ ಬಾಧೆಯಿಂದ ನರಳುತ್ತಾನೆ.
- ಕಾಟ; ಪೀಡೆ; ಉಪದ್ರವ; ಕೋಟಲೆ.
- ಅನನುಕೂಲ; ಅಸೌಕರ್ಯ; ಫಜೀತಿ: did it to spare you trouble ನಿನಗೆ ಅನನುಕೂಲವಾಗದಿರಲೆಂದು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದೆ.
- ಅನನುಕೂಲದ ಕಾರಣ, ಮೂಲ; ತೊಂದರೆ: fear that the child is a great trouble to you ಮಗುವಿನಿಂದ ನಿನಗೆ ಬಹಳ ತೊಂದರೆಯಾಯಿತೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
- ಜಗಳ; ಕದನ; ಕಾದಾಟ; ಗಲಾಟೆ; ಗಲಭೆ: crowd trouble ಗುಂಪುಜಗಳ. don’t want any trouble ಯಾವ ಗಲಾಟೆಯೂ ಬೇಡ.
- ಜಗಳ; ಕಲಹ; ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ; ವೈಮನಸ್ಯ; ವಿರಸ; ವಿರೋಧ: is having trouble at home ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಸ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ವಿರೋಧ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಪದಗುಚ್ಛ
- ask (or look) for trouble
- (ಆಡುಮಾತು) ತನ್ನ ಕಾರ್ಯ, ನಡವಳಿಕೆ, ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ತಾನಾಗಿ ಕಷ್ಟ, ತೊಂದರೆ ತಂದುಕೊ; ತಂಟೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊ.
- ದುಡುಕು; ಒರಟಾಗಿ ಯಾ ಅವಿವೇಕದಿಂದ ವರ್ತಿಸು.
- be no trouble ತೊಂದರೆಯಾಗದಿರು; ಕಾಟ ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಕೊಡದಿರು.
- give oneself the trouble ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ತೊಂದರೆ ತೆಗೆದುಕೊ, ಶ್ರಮವಹಿಸು.
- go to the (or some) trouble = ಪದಗುಚ್ಛ \((3)\).
- take (the) trouble = ಪದಗುಚ್ಛ \((3)\).
- get into trouble
- ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಕೊ; ಫಜೀತಿ ತಂದುಕೊ.
- ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಸಿರಾಗು.
- in trouble
- ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿ; ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ಶಿಕ್ಷೆ, ಮೊದಲಾದವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿ.
- (ಆಡುಮಾತು) ಅಕ್ರಮವಾಗಿ (ಮದುವೆ ಇಲ್ಲದೆ) ಬಸಿರಾಗಿ.
- make trouble ಗಲಾಟೆ ಮಾಡು; ಗಲಭೆ ನಡೆಸು; ವಿರಸವುಂಟುಮಾಡು.
- trouble and strife (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಯೋಗ) (ಪ್ರಾಸದ ಅಶಿಷ್ಟ) ಹೆಂಡತಿ.