(ವರ್ತಮಾನಕಾಲ ಪ್ರಥಮ ಪುರುಷ ಏಕವಚನ lies, ಭೂತರೂಪ ಮತ್ತು ಭೂತಕೃದಂತ lied, ವರ್ತಮಾನ ಕೃದಂತ lying ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಲೈಇಂಗ್).
ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
(ಆತ್ಮಾರ್ಥಕ) ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿ (ಒಂದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ) – ಪಾರಾಗು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊ, ಬಚಾಯಿಸಿಕೊ: managed to lie himself out of trouble ಅವನು ಸುಳ್ಳುಪಳ್ಳು ಹೇಳಿ ಬಚಾವಾದ.
ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿ (ಒಬ್ಬನನ್ನು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ) ಸಿಕ್ಕಿಸು.
ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿ (ಒಬ್ಬನನ್ನು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ) – ತಪ್ಪಿಸು, ಬಚಾಯಿಸು, ಪಾರುಮಾಡು.
(ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರು ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಸುಳ್ಳೆನಿಸು; (ಒಬ್ಬನ) ಹೆಸರು ಹಾಳುಮಾಡು; ಹೆಸರು ಕೆಡಿಸು; (ಒಬ್ಬನ) ಹೆಸರಿಗೆ ಮಸಿ ಬಳಿ: men have lied out of office ಹೆಸರಿಗೆ ಸುಳ್ಳಿನ ಮಸಿ ಬಳಿದು ಜನರನ್ನು ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಚ್ಯುತಿಗೊಳಿಸಿದ್ದುಂಟು.
ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
ಸುಳ್ಳು ಹೇಳು; ಸುಳ್ಳಾಡು; ಸಟೆಯಾಡು: they lied to me ಅವರು ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರು.
(ವಸ್ತುವಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಸುಳ್ಳು ಹೇಳು; ವಂಚಿಸು; ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆ ಹುಟ್ಟಿಸು; ತಪ್ಪು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮೂಡಿಸು: that thermometer must be lying ಆ ಉಷ್ಣಮಾಪಕ ತಪ್ಪು ತೋರಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು. the camera cannot lie ಕ್ಯಾಮರಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನುಡಿಗಟ್ಟು
lie in one’s teeth (orthroat) (ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಯೋಗ ಯಾ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಯೋಗ) ಭರ್ಜರಿ ಸುಳ್ಳು – ಹೇಳು, ಬಿಡು; ಇತಿಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾ ನಾಚಿಕೆ ಹೇಸಿಗೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳು.