1jump
ಜಂಪ್
ನಾಮವಾಚಕ
- (ನೆಲದಿಂದ) ನೆಗೆತ; ಎಗುರು; ಹಾರಿಕೆ; ಚಿಮ್ಮುವಿಕೆ; ಕುಪ್ಪಳಿಕೆ; ಕುಪ್ಪಳ; ಲಂಘನ.
- ಬೆಚ್ಚಿ ಬೀಳುವುದು; ಹೌಹಾರುವುದು; ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವುದು; ಸಂಭ್ರಮ, ದುಗುಡ ಅಥವಾ ಆಘಾತದಿಂದ ಆಗುವ ಬೆಚ್ಚು.
- (ಮೊಬಲಗು, ಬೆಲೆ, ದರ, ಮೌಲ್ಯ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ) ಥಟ್ಟನೆಯ ಏರಿಕೆ; ಹಠಾತ್ ಹೆಚ್ಚಳ; ಆಕಸ್ಮಿಕ ತೇಜಿ.
- ಏಕಾಏಕಿಯ ಬದಲಾವಣೆ; ಹಠಾತ್ ಪರಿವರ್ತನೆ.
- ಲಂಘನ; ಹಾರಿಕೆ; ನೆಗೆತ; ಅತಿಕ್ರಮಣ; ಸರಣಿ, ವಾದ, ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯದೆ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಡುವಣ ಹಂತಗಳನ್ನು, ಘಟ್ಟಗಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿ ಹಾರಿದ ಅಂತರ.
- (ಕುದುರೆ ಮೊದಲಾದವು) ಹಾರಬೇಕಾಗಿರುವ – ಅಡ್ಡಿ, ಅಡಚಣೆ.
- = jump bid.
- = ski-jump.
ಪದಗುಚ್ಛ
the jumps (ಅಶಿಷ್ಟ)
- (ಅತಿ ಕುಡಿತದಿಂದಾಗುವ) ಕಂಪನ ಸನ್ನಿ(ಪಾತ); ಎದೆ ನಡುಕ; ಹೃದಯಕಂಪನ.
- (ರೂಪಕವಾಗಿ) ಎದೆ ನಡುಕ; ಎದೆ ಡವಗುಟ್ಟುವುದು; ಹೃದಯಕಂಪನ; ಪ್ರಬಲಭೀತಿ: this place fairly gives me the jumps ಈ ಜಾಗ ನನಗೆ ಎದೆ ನಡುಕ ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಬರಿಸುತ್ತದೆ.
ನುಡಿಗಟ್ಟು
- get the jump on (also, have the jump on) (ಅಶಿಷ್ಟ) (ಎದುರಾಳಿಯ ಹೂಟವನ್ನು ಮುನ್ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಅವನನ್ನು) ಮೀರಿಸುವ – ಅವಕಾಶ ಪಡೆ, ದೊರಕಿಸಿಕೊ.
- one jump ahead (ಎದುರಾಳಿಯ ಹೂಟ, ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಅವನಿಗಿಂತ ) ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದಾದ; ಒಂದು ದಾಟು ಮುಂದೆ ಹೋದ.
- on the jump (ಆಡುಮಾತು) ಸಡಗರದಿಂದ, ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ – ಓಡಾಡುತ್ತಾ.