ಭಗ್ಗನೆ ಉರಿಯುವಂತೆ, ಉರಿಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ – ಮಾಡು.

1. (ಹಡಗಿನ ಪಕ್ಕಗಳು, ಮದ್ಯದ ಲೋಟ, ಷರಾಯಿ, ಸ್ಕರ್ಟ್‍ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಕ್ರಮೇಣ ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ಯಾ ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ ಅಗಲವಾಗು.
2. ಭಗ್ಗನೆ ಉರಿಹೊತ್ತಿಕೊ.
3. (ಚಂಚಲ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ) ಧಗಧಗಿಸು.
4. ಉರಿಯಂತೆ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸು; ಕಣ್ಣುಕೋರೈಸು; ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಡಿ, ತಾಗು.
5. ಫಕ್ಕನೆ – ಕೆರಳು, ರೇಗು ಸಿಟ್ಟಾಗು.
6. ಫಕ್ಕನೆ – ಕಾರ್ಯಕಾರಿಯಾಗು, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸು, ಚಟುವಟಿಕೆ ಆರಂಭಿಸು.

flare up (or out)

1. ಭುಗಿಲೇಳು; ಭಗ್ಗನೆ ಹೊತ್ತಿಕೊ.
2. ಫಕ್ಕನೆ – ರೇಗು; ಕೆರಳು.
3. ಫಕ್ಕನೆ – ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಶುರುಮಾಡು; ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು.