play truant ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಯಾ ಶಾಲೆಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊ; ಚಕ್ಕರ್ ಹೊಡೆ.
(ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಡತೆ, ಆಲೋಚನೆ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಕೆಲಸಕ್ಕೆ–ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ; ಸೋಮಾರಿಯಾದ; ಮೈಗಳ್ಳ; ಅಲೆದಾಡುವ; ಪೋಲಿ ತಿರುಗುವ.
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ, ಶಾಲೆಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊ; ಶಾಲೆಗೆ, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ, -ಚಕ್ಕರ್ ಹೊಡೆ.