(ಏಕವಚನ ಯಾ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ) (ಆಡುಮಾತು) ಸಾವಿರಾರು; ಹಲವು; ಅನೇಕ: a thousand times easier ಸಾವಿರಪಾಲು ಸುಭ.
ಸಾವಿರ ವಸ್ತುಗಳ ತಂಡ.
ಪದಗುಚ್ಛ
a thousand thanks (orpardonsorapologies) (ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ ಉತ್ಪ್ರೆಕ್ಷೇಯಿಂದ ಕ್ಷಮೆ ಬೇಡುವಾಗ) ಅನಂತಾನಂತ ವಂದನೆಗಳು; (ಬಗ್ಗೆ ಸಾವಿರ ಕ್ಷಮೆ ಇರಲಿ).
one in a thousand (ರೂಪಕವಾಗಿ) (ಬಹಳ ವಿರಳ, ತೀರಾ ಅಪರೂಪ ಎಂಬರ್ಥದಲ್ಲಿ) ಎಲ್ಲೋ ಸಾವಿರಕ್ಕೊಬ್ಬ; ಸಾವಿರಕ್ಕೊಂದು.
(a) thousand and one
ಸಾವಿರದ ಒಂದು.
ಸಾವಿರಾರು; ಅಸಂಖ್ಯಾತ; ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು: a thousand and one small worries of life ಬಾಳಿನ ಸಾವಿರಾರು ಸಣ್ಣ ಕಿರುಕುಳಗಳು, ಮುಜುಗರಗಳು. a thousand and one excuses ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ನೆವಗಳು, ಸಬಊಬಉಗಳು.