(ನಿಜವಾದ, ನಿಜವೆಂದು ಹೇಳಲಾದ ಯಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿತವಾದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನಾಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾದ) ಸಂಗತಿ, ಘಟನೆ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಕಥನ.
ಸುಳ್ಳು ಕಥೆ; ವದಂತಿ; ಕಟ್ಟು, ಕಲ್ಪಿತ, ದಂತ–ಕಥೆ; ಅನೇಕ ವೇಳೆ ದುರುದ್ದೇಶದಿಂದ ಯಾ ನಂಬಿ ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಂಬಿಕೆ ಮುರಿದು ಹೇಳಿದ, ನಿಜವೆನ್ನಲಾದ ಸಂಗತಿಯ ವರದಿ: all sorts of tales will get about ಎಲ್ಲ ಬಗೆಯ ಸುಳ್ಳು ಕತೆಗಳೂ ಹರಡುತ್ತವೆ.
(ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಯೋಗ ಯಾ ಕಾವ್ಯಪ್ರಯೋಗ) ಒಟ್ಟು ಲೆಕ್ಕ, ಸಂಖ್ಯೆ; ಮೊತ್ತ: the tale is complete ಅದರ ಲೆಕ್ಕ ಮುಗಿಯಿತು; ಅದನ್ನು ಎಣಿಸಿದ್ದಾಯಿತು.