(ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಯೋಗ) ಹೊರಗಣ; ಹೊರಗಡೆಯ; ಬಾಹ್ಯ: the outward man ಮಾನವನ ಹೊರರೂಪ, (ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ) ದೇಹ.
ಹೊರಮುಖವಾದ; ಬಹಿರ್ಮುಖ; ಹೊರಗಡೆಗೆ ತಿರುಗಿರುವ.
ಹೊರಸಾಗುವ; ಬಹಿರ್ಗಾಮಿ; ನಿರ್ಗಮನದ; ಹೊರಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ, ಸೂಸುವ, ಹರಿಯುವ, ಹೊಮ್ಮುವ: the outward flow of gold ಚಿನ್ನದ ಹೊರ ಹರಿವು; ವಿದೇಶಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಸಾಗಣೆ. on the outward journey ನಿರ್ಗಮನ ಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ; ಹೊರ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ.
ಶಾರೀರಿಕ; ದೈಹಿಕ.
ಹೊರರೂಪದ; ಬಾಹ್ಯರೂಪದ; ವಾಸ್ತವಿಕ; ಚಿಂತನೆಯ ಯಾ ಮಾನಸಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ.
ವಾಸ್ತವಿಕ; ಚಿಂತನೆಯ ಯಾ ಮಾನಸಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದೆ, ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ.
ಗೋಚರವಾಗುವ; ದೃಶ್ಯ.
ತೋರ್ಕೆಯ; (ಆಂತರಿಕ ಭಾವಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದೆ) ಹೊರಗೆ ತೋರಿಸುವ, ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ, ಪ್ರಕಟಿಸುವ: show of grief ದುಃಖದ ತೋರ್ಕೆ.
ಮೇಲ್ನೋಟದ; ಮೇಲುಮೇಲಿನ.
ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುವ, ಸಂಭವಿಸುವ, ಬಾಹ್ಯ: outward influences ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಭಾವಗಳು.
ಹೊರಗಣ; ಹೊರಗಿರುವ; ಹೊರ: an outward court ಹೊರ ಅಂಗಳ; ಹೊರಾಂಗಣ.
ಪದಗುಚ್ಛ
the outward eye ಹೊರಗಣ್ಣು; ಸ್ಥೂಲ ಚಕ್ಷುಸ್ಸು (mind’s eyeಗೆ ಭಿನ್ನವಾದದ್ದು).