1hoist
ಹಾಇಸ್ಟ್‍
ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
- (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಾವುಟಗಳನ್ನು) ಮೇಲಕ್ಕೇರಿಸು; ಹಾರಿಸು.
- (ಕಪ್ಪಿ ಮೊದಲಾದ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಂದ) ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತು; ಮೇಲಕ್ಕೆಳೆ; ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಳ್ಳು.
ನುಡಿಗಟ್ಟು
- hoist one’s flag (ರೂಪಕವಾಗಿ) ತನ್ನ ಬಾವುಟವನ್ನೇರಿಸು; (ದುರ್ಗ, ಪ್ರದೇಶ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ತಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು, ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸು.
- hoist with his own petard
- (ಪರರ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ) ತನ್ನ ಸಿಡಿಗುಂಡಿನಿಂದ ತಾನೇ ಸಿಡಿದುಹೋಗಿ.
- ಇತರರ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಹೂಡಿದ ಹೂಟದಿಂದ ತಾನೇ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ.
2hoist
ಹಾಇಸ್ಟ್‍
ನಾಮವಾಚಕ
- (ಮೇಲಕ್ಕೆ) ಎತ್ತುವುದು; ಏರಿಸುವುದು; ತಳ್ಳುವುದು.
- (ಸಾಮಾನುಗಳು ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಲು ಬಳಸುವ) ಎತ್ತುಗ; ಎತ್ತುವ – ಯಂತ್ರ, ಸಲಕರಣೆ; ಲಿಹ್ಟ್‍.
- ಧ್ವಜಸ್ತಂಭಕ್ಕೆ ತೀರ ಹತ್ತಿರ ಇರುವ ಬಾವುಟದ ಭಾಗ.
- ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಏರಿಸಿದ ಬಾವುಟಗಳ ಗುಂಪು.
- ಲಿಹು; ಎತ್ತಿಗೆ; ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವ ಯಂತ್ರ ಸಲಕರಣೆ.