hall
ಹಾಲ್
ನಾಮವಾಚಕ
- (ಅರಮನೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ) ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ – ಸಭಾಂಗಣ, ಹಜಾರ, ತೊಟ್ಟಿ.
- (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜಈನುದಾರನ) ನಿವಾಸ; ವಾಡೆ; ಸೌಧ; ಮಹಲು; ಮಂದಿರ; ಭವನ; ದೊಡ್ಡ ವಾಸದ ಮನೆ.
- (ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಮಧ್ಯಯುಗದ ಮನೆಯಲ್ಲಿನ) ಮುಖ್ಯ ವಾಸಕೋಣೆ; ದಿವಾನಖಾನೆ; ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ದಿನನಿತ್ಯದ ಊಟ, ಆಟಪಾಟ, ಮಾತುಕತೆ, ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸುವ ಕೊಠಡಿ.
- (ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಾಸಕ್ಕಾಗಿಯೋ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿಯೋ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಟ್ಟಿರುವ) ಗೃಹ; ಮಂದಿರ; ಕಟ್ಟಡ.
- (ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ):
- (ಸರ್ವಸಮಾನ) ಊಟದ ಹಜಾರ; ಭೋಜನ ಶಾಲೆ.
- (ಅದರಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ) ಭೋಜನಕೂಟ; ಕೂಡೂಟ.
- ವೃತ್ತಿಸಂಘದ ಭವನ, ಕಟ್ಟಡ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ Saddlers’ Hall ಜೇನುಗಾರರ ಭವನ.
- ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಕಲಾಪಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ:
- ದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆ; ಹಜಾರ; ಸಭಾಂಗಣ.
- ಕಟ್ಟಡ; ಮಂದಿರ; ಗೃಹ.
- ಮನೆಯೊಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ – ನಡವೆ, ಮುನ್ನಂಗಳ, ಯಾ ಕೊಠಡಿ.
- (ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗ) (ಕಟ್ಟಡದ) ನಡವೆ ಯಾ ಒಳಹಾದಿ.
- (ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ) ಕಲಾಮಂದಿರ; ಸಂಗೀತ, ನಾಟ್ಯ, ವಿವಿಧ ವಿನೋದಾವಳಿ, ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಗಾಗಿ ಇರುವ ಸಭಾಂಗಣ ಯಾ ರಂಗಮಂದಿರ.
ಪದಗುಚ್ಛ
- Hall of Fame (ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗ) ಕೀರ್ತಿ ಭವನ; ಖ್ಯಾತಿಗೃಹ; ಯಶೋಮಂದಿರ; ವಿಖ್ಯಾತ ಪುರುಷರ ಸ್ಮಾರಕಗಳುಳ್ಳ ಗೃಹ.
- Liberty Hall ಸ್ವಾತಂತ್ರ ಗೃಹ; ಸಲಿಗೆಯಿಂದ ಇರಬಹುದಾದ ಜಾಗ, ಮನೆ; ನಿರ್ಬಂಧವಿಲಲದೆ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲೆ ಇದ್ದಂತೆ ಇರಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳ.
- servants’ hall ಆಳುಗಳ (ಊಟದ) ಕೊಠಡಿ, ಕೋಣೆ.