1gloss
ಗ್ಲಾಸ್
ನಾಮವಾಚಕ
- ವಿವರಣ ಪದ; ಗ್ರಂಥ ಭಾಗದ ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು, ಪಂಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆಯೋ ಅರುಗಿನಲ್ಲೋ ಸೇರಿಸಿದ ಪದ.
- ಟಿಪ್ಪಣಿ.
- ವಿವರಣೆ; ಅರ್ಥ ನಿರೂಪಣೆ.
- ಭಾವಾನುವಾದ.
- (ಇನ್ನೊಬ್ಬನ ಮಾತುಗಳ) ತಿರುಚಣೆ; ಮಿಥ್ಯಾನಿರೂಪಣೆ; ಅಪಾರ್ಥ; ತಪ್ಪು ನಿರೂಪಣೆ.
- = glossary.
- ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಸೇರಿಸಿರುವ ಭಾಷಾಂತರ, ಅನುವಾದ ಯಾ ವಿವರಣೆ; ಪಂಕ್ತ್ಯಂತರ ಭಾಷಾಂತರ ಯಾ ವಿವರಣೆ.
2gloss
ಗ್ಲಾಸ್
ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
- (ಗ್ರಂಥಭಾಗ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ನಡುವೆ ಯಾ ಪದ ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಕುರಿತು) ಅರ್ಥ, ಟಿಪ್ಪಣಿ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ.
- ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಟೀಕೆ, ಟಿಪ್ಪಣಿ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಬರೆ.
- ತಪ್ಪರ್ಥ ಮಾಡು; ವಿಪರೀತಾರ್ಥ ಕಲ್ಪಿಸು.
- ಸಮಧಾನವಾಗುವಂತೆ ಹೇಳಿ, ಸರಿತೋರುವಂತೆ ಅರ್ಥೈಸಿ ತೇಲಿಸಿ ಬಿಡು, ಬೇರೆ ಬಣ್ಣ ಕೊಡು.
ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
- ಟೀಕೆ, ಟಿಪ್ಪಣಿ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ವಿವರಣೆ – ಬರೆ, ರಚಿಸು.
- (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ) ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡು.
3gloss
ಗ್ಲಾಸ್
ನಾಮವಾಚಕ
- ಹೊರಹೊಳಪು; ಬಾಹ್ಯಕಾಂತಿ; ಮೇಲೆ ಮೇಲೆ ಕಾಣುವ ಕಾಂತಿ; ಹೊರಗೆ ತೋರುವ ಹೊಳಪು.
- ಹುಸಿತೋರ್ಕೆ; ಮಿಥ್ಯಾರೂಪ; ಮೋಸ ಹೋಗಿಸುವ ಹೊರರೂಪ.
- ಹೊರಚೆಲುವು; ಬಾಹ್ಯ ಸೌಂದರ್ಯ; ಥಳಕು ಪಳಕು.
4gloss
ಗ್ಲಾಸ್
ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
- ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡು; ಥಳಥಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು; ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿಸು.
- ಹುಸಿಚೆಲುವು ಕೊಡು; ಬಣ್ಣ ಕಟ್ಟು; ಬಣ್ಣ ಕೊಡು; ರಂಗುರಂಗಾಗಿ ಮಾಡು.
- ಮರೆಸು; ಕಾಣದಂತೆ ಮಾಡು; ಮುಚ್ಚಿ ಹಾಕು: gloss over the defects ತಪ್ಪುಗಳನ್ನುಮುಚ್ಚಿ ಹಾಕು.