(ಸ್ಕಾಟ್ಲಂಡ್) ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನ (ಮನೆಯ) ಹೊಸ್ತಿಲೊಳಕ್ಕೆ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲು ಕಾಲಿಡುವವನು.
(ಯಾವುದೇ ಮನೆಗೆ) ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲು ಕಾಲಿಡು; ಹೊಸವರ್ಷದ ದಿನ ಮನೆಗೆ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲು ಕಾಲಿಡುವವನಾಗು.