ದೈವಶಾಪ; ದೈವ ಶಿಕ್ಷೆ; ಭಗವಂತನ ಅಸಮಾಧಾನದ ಫಲವೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಕೇಡು, ದುರದೃಷ್ಟ, ಸಂಕಟ, ವಿಪತ್ತು (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಯೋಗ): it is a judgement on you for getting up late ಹೊತ್ತಾಗಿ ಎದ್ದ ತಪ್ಪಿಗಾಗಿ ನಿನಗೆ ಭಗವಂತ ಕೊಟ್ಟ ಶಿಕ್ಷೆ.
ಟೀಕೆ; ಖಂಡನೆ.
ಅಭಿಪ್ರಾಯ; ಭಾವನೆ: in my judgement ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ.
ವಿಮರ್ಶನ ಶಕ್ತಿ; ವಿವೇಚನ ಶಕ್ತಿ.
ವಿವೇಚನೆ; ಔಚಿತ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ; ಯುಕ್ತಾಯುಕ್ತ ಪರಿಜ್ಞಾನ.
ಪದಗುಚ್ಛ
against one’s better judgement ತನ್ನ ವಿವೇಚನೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ; ತನ್ನ ಯುಕ್ತಾಯುಕ್ತ – ವಿವೇಕಕ್ಕೆ, ಪರಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ, ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ.
day of judgement (alsoJudgement Day) ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನ; ಪ್ರಲಯದ ತರುವಾಯ ದೇವರು ನಡೆಸುವ ಮಹಾವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನ.
Judgement of Paris (ಗ್ರೀಕ್‍ ಪುರಾಣ) ಪ್ಯಾರಿಸನ ತೀರ್ಪು; ಸೌಂದರ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸನು ಚಿನ್ನದ ಸೇಬನ್ನು ಅಹ್ರೊದಿತೆಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದು (ಇದು ಹೆಲೆನಳ ಅಪಹರಣಕ್ಕೆ, ಅದರಿಂದಾಗಿ ಟ್ರೋಜನ್‍ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು).
$^1$sit in judgement (ಇತರರ ಮೇಲೆ) ವಿಮರ್ಶೆಗೆ ಕೂರು; (ಇತರರನ್ನು, ಇತರರ ಗುಣದೋಷಗಳನ್ನು) ಟೀಕಿಸು; ದೂಷಿಸು; ಇತರರ ಯೋಗ್ಯತೆ, ನಡತೆ, ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಿ ತೀರ್ಪು ಕೊಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸು.
the Last Judgement ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಪು; (ಎಲ್ಲ ಜೀವರುಗಳಿಗೂ ಅವರ ಐಹಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪಾಪ ಪುಣ್ಯಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ) ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇವರು ನೀಡುವ ಮಹಾ ತೀರ್ಮಾನ.