Toggle navigation
Dictionary
About
UOM
ಸಲಹಾಮಂಡಲಿ
ಸಂಪಾದಕ ವರ್ಗ
ಸಂಪಾದಕ ಮಂಡಲಿ (೧೯೪೦ ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ)
ಹಾರೈಕೆ
ನುಡಿನಮನ
ಅರ್ಪಣೆ
ಮುನ್ನುಡಿ
ವಿಶೇಷ ಸೂಚನೆಗಳು
ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
Index
·
Search
See also
1
hold
3
hold
2
hold
ಹೋಲ್ಡ್
ನಾಮವಾಚಕ
ಹಿಡಿತ (ರೂಪಕವಾಗಿ ಸಹ).
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶ, ಅಧಿಕಾರ.
ಹಿಡಿ; ಹಿಡಿಕೆ; ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಆಸರೆ, ಸಾಧನ.
(ರೂಪಕವಾಗಿ) (ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ) ಪ್ರಭಾವ; ವಶೀಲಿ.
(ಪುಸ್ತಕ ಭಂಡಾರದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಕಾದಿರಿಸುವ ಆಜ್ಞೆ:
put a hold on a book
ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕಾದಿರಿಸಬೇಕೆಂದು ಆಜ್ಞಾಪಿಸು.
(ಕುಸ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ) ವರಿಸೆ; ಪಟ್ಟು:
a toe hold
ಕಾಲ್ಬೆರಳ ಪಟ್ಟು.
(ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಯೋಗ) ಕೋಟೆ; ದುರ್ಗ.
ಪದಗುಚ್ಛ
hold on (
or
over)
(ಒಬ್ಬನ ಮೇಲೆ) ಪ್ರಭಾವ ಹೊಂದು; ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆ.
ನುಡಿಗಟ್ಟು
get hold of
(ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾ ವಸ್ತುವನ್ನು) ಹಿಡಿದುಕೊ; ಪಡೆದುಕೊ.
(ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಡನೆ) ಸಂಪರ್ಕ ಪಡೆ; ಸಂಪರ್ಕಿಸು.
take hold
ಭದ್ರವಾಗಿ ನೆಲಸು; ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಳ್ಳು; ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬೇರೂರು.
with no holds barred
(ಕುಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ) ಎಲ್ಲ ಪಟ್ಟಿನ; ಯಾವುದೇ ಪಟ್ಟನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸದ; ಎಲ್ಲ ಬಗೆಯ ವರಿಸೆಗಳಿಗೂ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿರುವ.
ಮುಕ್ತಾವಕಾಶದ; ಯಾವುದೇ – ತಡೆಯಿಲ್ಲದ, ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದ; ನ್ಯಾಯವೋ ಅನ್ಯಾಯವೋ ಎಲ್ಲ ವಿಧಾನಗಳಿಗೂ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೂ ಉಪಾಯಗಳಿಗೂ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿರುವ.
keep hold of
ಹಿಡಿತವನ್ನಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರು; ಹಿಡಿತ – ಬಿಡದಿರು, ಸಡಲಿಸದಿರು.