(ಬಹುವಚನ) (ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್‍ ಪಂಚಾಂಗದಲ್ಲಿ) ಮೊದಲ–ತೇದಿ, ದಿನ.

1. on the Greek Calends
   1. ಎಂದೂ ಬಾರದ–ದಿನದಲ್ಲಿ, ಕಾಲದಲ್ಲಿ; ನಿತ್ಯನಾಳೆಯಲ್ಲಿ (ಗ್ರೀಕರಿಗೆ ಪಂಚಾಂಗ ಇರಲಿಲ್ಲ).
   2. ಎಂದೆಂದಿಗೂ; ಸದಾಕಾಲಕ್ಕೂ.
2. till the Greek Calends = ನುಡಿಗಟ್ಟು \((1)\).