1. ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ; ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ; ಹತ್ತಿರ: stand by ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರ – ನಿಂತಿರು: lives close by ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
2. ಒತ್ತಟ್ಟಿಗೆ; ಬದಿಗೆ: he has kept or put or laid the file by ಅವನು ಹೈಲನ್ನು ಒತ್ತಟ್ಟಿಗೆ ಇಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
3. ದಾಟಿ; ಹಾಯ್ದು; ಮೀರಿ: they marched by ಅವರು ದಾಟಿಹೋದರು.
4. (ರೂಪಕವಾಗಿ) ಕಳೆದು; ಗತಿಸಿ; ಮುಗಿದು; ಆಗಿ: all that is gone by ಅದೆಲ್ಲ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ; ಎಲ್ಲ ಆಗಿಹೋಗಿದೆ.

stand by

1. ಸುಮ್ಮನೆ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ – ಇರು, ನಿಂತಿರು: he stood by and watched the fun ಅವನು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಸುಮ್ಮನೆ ತಮಾಷೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ.
2. (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೇನೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ನೆರವಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಕಾದುನಿಂತಿರು: the reserve police are standing by to assist the authorities in case of need ಅಗತ್ಯ ಬಂದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನೆರವು ನೀಡಲು ರಿಸರ್ವ್‍ ಪೊಲೀಸ್‍ ದಳದವರು ಕಾದುನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.

1. by and large ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ; ಒಟ್ಟಾರೆ; ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ; ಗುಣದೋಷಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಪರ್ಯಾಲೋಚಿಸಿದರೆ: by and large, the proposed scheme is worthy of acceptance (ಗುಣದೋಷಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಮೇಲೆ) ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಈಗ ಮಂಡಿಸಿರುವ ಯೋಜನೆಯು ಸಭೆಯ ಅಂಗೀಕಾರಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
2. lay by = ನುಡಿಗಟ್ಟು \((3)\).
3. put by
   1. (ಅಗತ್ಯ ಬಂದಾಗ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು) ಕೂಡಿಡು; ಕಟ್ಟಿಡು: I have put (laid) some money by for a rainy day ಕಷ್ಟಕಾಲಕ್ಕೆ ಒದಗಲೆಂದು ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಕೂಡಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
   2. (ಯಾವುದನ್ನೇ) ಬದಿಗಿರಿಸು; ಪಕ್ಕಕ್ಕಿಡು; ಉಪೇಕ್ಷಿಸು.