1. (ನೋಡುವುದು, ಒರಗುವುದು, ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ) ಹಿಂದುಗಡೆ(ಗೆ); ಹಿಮ್ಮೊಗವಾಗಿ; ಹಿಂದಕ್ಕೆ; ವಿಮುಖವಾಗಿ: look backwards ಹಿಂದುಗಡೆ ನೋಡು.
2. (ನಡೆಯುವುದು ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ) ಬೆನ್ನುಮುಂದಾಗಿ; ಹಿಂದುಮುಂದಾಗಿ.
3. (ವಸ್ತುವಿನ ಚಲನೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಹಿಂದಕ್ಕೆ; ಮೊದಲ, ಪೂರ್ವ, ಮೂಲ – ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ; ಹೊರಟಲ್ಲಿಗೆ: backwards to the starting point ಹೊರಟಲ್ಲಿಗೇ. flow backwards ಹಿಂದಕ್ಕೆ, ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹರಿ.
4. (ಸ್ಥಿತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಇಳಿಮುಖವಾಗಿ; ಕೆಡುತ್ತ; ಹೀನವಾಗಿ; ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿ.
5. (ನೆನಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಎಣಿಕೆ, ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ) ಹಿಂದೆ; ಹಿಂದಕ್ಕೆ; ಗತಕಾಲದ ಕಡೆಗೆ ಯಾ ಗತಕಾಲದಲ್ಲಿ.
6. (ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಬರಹ, ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ) ಹಿಂದುಮುಂದಾಗಿ; ವಿಲೋಮವಾಗಿ.

backwards and forwards ಹಿಂದಕ್ಕೂ ಮುಂದಕ್ಕೂ.

1. backwards and forwards ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ; ಮೊದಲಿನಿಂದ – ಕಡೆಯವರೆಗೆ, ಕೊನೆಯವರೆಗೆ.
2. bend over backwards
   1. (ಸಂಭವನೀಯ ಒಲವು, ಪಕ್ಷಪಾತ, ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು) ತೀರ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿಗೆ, ಕಡೆಗೆ – ಹೋಗು, ಬಾಗು; ಯಾವುದೋ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ದೂರವಾಗಲು ಯಾ ಹೊರಬರಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಯಾ ಬಹು ದೂರಹೋಗು.
   2. (ಯಾರನ್ನೇ ಒಪ್ಪಿಸುವುದು ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ) ತನ್ನ ಕೈಲಾದದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡು; ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡು.
3. fall over backwards = ನುಡಿಗಟ್ಟು \((2)\).
4. know backwards (ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು, ವಿಷಯವನ್ನು ಕುರಿತು) ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿರು; ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರು; ಪೂರ್ತಿ ಅರಿತಿರು.
5. lean over backwards = ನುಡಿಗಟ್ಟು \((2)\).
6. ring the bells backwards ಮಂದ್ರದಿಂದ ತಾರದ ಕಡೆಗೆ ಯಾ ಆರೋಹಣ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು – ವಾದಿಸು, ವಾದನ ಮಾಡು, ಬಾಜಿಸು, ನುಡಿಸು.