ರಾಜಪದವಿಯಲ್ಲಿರು; ರಾಜ ಯಾ ರಾಣಿಯಾಗಿರು (ರೂಪಕವಾಗಿ ಸಹ): a king who desired to rule as well as reign ರಾಜಪದವಿಯಲ್ಲಿರುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ ಆಳಬೇಕೆಂದೂ ಬಯಸಿದ ರಾಜ; ಪದವಿಯಲ್ಲದೆ ರಾಜನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನೂ ಬಯಸಿದ ರಾಜ. (ರೂಪಕವಾಗಿ) reigning beauty ಸೌಂದರ್ಯರಾಣಿ; ಸುಂದರಿಯರಲ್ಲೆಲ್ಲ ಪರಮ ಸುಂದರಿ.
ಆಳುವಂತಿರು; ತಾನೇ ತಾನಾಗಿರು; (ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ) ವ್ಯಾಪಿಸಿರು; (ಎಲ್ಲವನ್ನೂ) ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರು: silence reigned supreme over the area ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೆಲ್ಲ ಮೌನವು ತಾನೇತಾನಾಗಿತ್ತು. confusion reigns ಗೊಂದಲ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ.