(ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಟ್ಟೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಮೇಲೆ; ಮೇಲಕ್ಕೆ; ಮೇಲುಗಡೆ(ಯಲ್ಲಿ); (ಒಂದರ) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ; (ಒಂದಕ್ಕೆ ತಗುಲಿದಂತೆ ಅದರ) ಮೇಲೆ; ಆಧಾರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು ಅದರ ಮೇಲೆ: put the tablecloth on ಮೇಜಿನ ಹಾಸನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹರಡು. drew his boots on ತನ್ನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಕಾಲಿನ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡ. on with your coat ನಿನ್ನ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಧರಿಸು, ಹಾಕಿಕೊ.
ಯಾವುದೇ ಕಡೆಗೆ; ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿಗೆ: look on (ಆ) ಕಡೆ ನೋಡು.
ಮುಂದಕ್ಕೆ; ಇನ್ನೂ ಮುಂದಕ್ಕೆ; ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ; ಮುಂದುವರಿದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಯಾ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ: time is getting on ಕಾಲ ಮುಂದೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. it happened later on ಅದು ಆಮೇಲೆ ನಡೆಯಿತು.
ಎಡೆಬಿಡದೆ ನಡೆಯುತ್ತ; ಸತತವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಾ; ನಿರಂತರ ಚಲನೆಯಿಂದ ಯಾ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿ: getting on for two o’clock ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತಿರ ಎರಡು ಗಂಟೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. keeps on complaining ದೂರುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ(ಳೆ).
ಕಾರ್ಯಮಾಡುತ್ತ; ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತ: the light is on ದೀಪ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ. the chase was on ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆ ಮುಂದುವರೆದಿತ್ತು.
ಯೋಜಿಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ–ನಡೆಯುವಂತೆ, ಆಗುವಂತೆ, ಜರುಗುವಂತೆ: is the party still on? ಕೂಟ ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ಜರುಗುವುದೇ?
(ಆಡುಮಾತು) (ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಭಾಗವಹಿಸಲು ಯಾ ಒಪ್ಪಲು ಯಾ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಲು ಯಾ ಪಂಥ ಒಡ್ಡಲು–ಇಷ್ಟವಿರುವಂತೆ, ಮನಸ್ಸಿರುವಂತೆ ಯಾ ಸಿದ್ಧವಿರುವಂತೆ: there is a show to night, are you on? ಈ ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನ ಇದೆ; ಅದಕ್ಕೆ ಬರಲು ನಿನಗೆ ಮನಸ್ಸಿದೆಯೇ?
(ಆಡುಮಾತು)
(ಭಾವನೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವ, ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಸಾಧ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರಯೋಗಾರ್ಹವಾಗಿ: that’s just not on ಅದು ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ.
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗುವಂತೆ; ಅಂಗೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿ.
ನಡೆಯುತ್ತಾ; ಪ್ರದರ್ಶಿತವಾಗುತ್ತಾ: ‘Macbeth’ is on ‘ಮ್ಯಾಕ್ಬೆತ್’ ನಾಟಕ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. a good film is on to-night ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಿನಿಮಾ ಪ್ರದರ್ಶಿತವಾಗುತ್ತದೆ.
(ನಟನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ರಂಗದ ಮೇಲೆ (ಅಭಿನಯಿಸುತ್ತ).
(ನೌಕರನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಕರ್ತವ್ಯದ ಮೇಲೆ; ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತ; ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿ.;
ಮುಂದೆ; ಮುಂದಕ್ಕೆ: go on ಮುಂದೆ ನಡೆ; ಮುಂದುವರಿ. come on ಮುಂದೆ ಬಾ; ಹತ್ತಿರ ಬಾ. (ಅಧ್ಯಾಹಾರ ಪ್ರಯೋಗ) on Ram on ಮುಂದೆ ನಡೆ, ರಾಮ, ನಡೆ ಮುಂದೆ. head on ಎದುರುಬದುರಾಗಿ; ನೇರ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ.
ಪದಗುಚ್ಛ
be on (ಆಡುಮಾತು)
ಭಾಗವಹಿಸಲು ಯಾ ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಇಷ್ಟಹೊಂದಿರು.
ಪಂಥಹೂಡು; ಬಾಜಿಕಟ್ಟು.
ಪ್ರಯೋಗಾರ್ಹವಾಗಿ ಯಾ ಅಂಗೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿ ಇರು; ಮಾಡುವಂತಿರು ಯಾ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗುವಂತಿರು.
be on about (ಆಡುಮಾತು) (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೇಜಾರಾಗುವಂತೆ ಯಾ ಮತ್ತೆಮತ್ತೆ) ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸು ಯಾ ಚರ್ಚಿಸು.
be on at (ಆಡುಮಾತು) ಕಾಡು ಯಾ ಗೊಣಗುಟ್ಟು.
be on to
ಗಮನಿಸು; ನೋಡು.
ಮಹತ್ವವನ್ನು ಯಾ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮನಗಾಣು, ಅರಿ.
(ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೂರವಾಣಿಯ ಮೂಲಕ) ಸಂಪರ್ಕಿಸು; ಸಂಪರ್ಕ ಪಡೆದುಕೊ.
be on to (person)
ಒಬ್ಬನ ಉದ್ದೇಶ ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿರು.
(ಒಬ್ಬನಲ್ಲಿ) ತಪ್ಪು ಕಂಡುಹಿಡಿ; (ಒಬ್ಬನನ್ನು) ಆಕ್ಷೇಪಿಸು: he’s always on to me ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಸದಾ ಆಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ.
broadside on (ನೌಕಾಯಾನ) ಹಡಗಿನ ಪಕ್ಕವನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ; ಹಡಗಿನ ಪಕ್ಕ ಮುಂದಾಗಿ.
drove Jones on for four (ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ) ಜೋನ್ಸನು ಬೋಲ್ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ‘ಆನ್’ ಸೈಡ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ರನ್ನು ಹೊಡೆದ.