2fire
ಸಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
- (ನಾಶಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ) ಬೆಂಕಿ ಇಡು; ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚು; ಕಿಚ್ಚಿಡು.
- (ಸಿಡಿಮದ್ದು, ಸ್ಫೋಟಕ) ಹೊತ್ತಿಸು.
- (ರೂಪಕವಾಗಿ) (ಭಾವನಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು) ಪ್ರಚೋದಿಸು; ಉತ್ತೇಜಿಸು; ಉದ್ದೀಪಿಸು.
- (ರೂಪಕವಾಗಿ) (ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಉತ್ಸಾಹ ತುಂಬು; ಹುರಿದುಂಬಿಸು; ಉತ್ತೇಜಿಸು.
- ಹೊಳೆಯಿಸು; ಜ್ವಲಂತಗೊಳಿಸು; ಕೆಂಪೇರಿಸು.
- (ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಇಟ್ಟಿಗೆ, ಮೊದಲಾದವನ್ನು) ಸುಡು; ಕಾಯಿಸು.
- (ಟೀ, ಹೊಗೆಸೊಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಕೃತಕ ಶಾಖದಿಂದ) ಹದಮಾಡು; ಸಂಸ್ಕರಿಸು.
- (ಅಶ್ವವೈದ್ಯ) ಬರೆಹಾಕು; ಸೂಡುಹಾಕು.
- (ಕುಲುಮೆಗೆ, ಎಂಜಿನಿಗೆ, ಬಾಯ್ಲರಿಗೆ) ಉರುವಲು ತುಂಬು; ಇಂಧನ ಒದಗಿಸು.
- (ಸಿಡಿಮದ್ದು, ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು) ಸಿಡಿಸು; ಸ್ಫೋಟಿಸು; ಹಾರಿಸು.
- (ಬಂದೂಕು ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಮೊದಲಾದ ಕ್ಷಿಪಣಿಯನ್ನು) ಹಾರಿಸು; ಉಡಾಯಿಸು (ರೂಪಕವಾಗಿ ಸಹ).
- (ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು)
- ಹೊರದೂಡು.
- ವಜಾಮಾಡು.
- ನಿರಾಕರಿಸು; ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರು.
- ಹಡಗಿನ ಒಂದೇ ಪಕ್ಕದ ಎಲ್ಲ ತೋಪುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಾರಿಸು.
- (ತೋಪು, ಬಂದೂಕುಗಳ) ಸುರುಟಿನಿಂದ ಗೌರವ ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಸೂಚಿಸು.
ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ
- (ಸ್ಫೋಟಕಗಳು, ಸುರಂಗಗಳು, ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊ; ಉರಿ ಹತ್ತಿ ಸಿಡಿ.
- ಕಾವೇರು, ಕೆಂಡವಾಗು.
- (ರೂಪಕವಾಗಿ) ರೇಗಿ ಬೀಳು; ಉರಿದುಬೀಳು; ಕೆಂಡವಾಗು; ಕೆರಳು.
- ಕೆಂಪೇರು.
- (ಬಂದೂಕು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ಹಾರು; ಸಿಡಿ.
- (ಅಂತರ್ದಹನಯಂತ್ರದ ಸಿಲಿಂಡರಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ) ದಹಿಸು.
ಪದಗುಚ್ಛ
- fire broadside
- ಹಡಗಿನ ಒಂದು ಪಕ್ಕದ ಎಲ್ಲ ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗುಂಡುಹಾರಿಸು.
- (ರೂಪಕವಾಗಿ) ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ, ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ – ಖಂಡಿಸು.
- fire off a postcard (ರೂಪಕವಾಗಿ) ಟಪಾಲುಕಾರ್ಡನ್ನು ಬರೆದು ಹಾಕಿಬಿಡು.
- fire off a remark (ರೂಪಕವಾಗಿ) ಒಂದು ಟೀಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಬಿಡು.
- fire salute (ವಂದನಾರ್ಥವಾಗಿ ಅನೇಕ ತೋಪುಗಳಿಂದ ಯಾ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಒಮ್ಮೆಲೇ) ಗುಂಡುಹಾರಿಸು; ಸುರುಟು ಹೊಡೆ.
- fire up ಥಟ್ಟನೆ ಕೆರಳು; ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಉರಿದು ಬೀಳು; ಕಿಡಿಕಿಡಿಯಾಗು.
ನುಡಿಗಟ್ಟು
- fire away (ಆಡುಮಾತು)
- ಗುಂಡಿನ ಸುರಿಮಳೆ ಸುರಿಸಿ ಮುಗಿಸು: they fired away all their ammunition ಅವರು ಗುಂಡಿನ ಸುರಿಮಳೆಗರೆದು ಮದ್ದು ಗುಂಡುಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಮುಗಿಸಿಬಿಟ್ಟರು.
- ಲಗಾಯಿಸು; ಪ್ರಾರಂಭಿಸು; ಶುರುಮಾಡು: I am ready to answer questions, fire away ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಶುರು ಮಾಡು.
- fire out(ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗ)(ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು) ಹೊರಹಾಕು; ವಜಾಮಾಡು.