1aside
ಅಸೈಡ್
ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ
- ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ; ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ; ಬದಿಗೆ; ಬದಿಯಲ್ಲಿ; ಮಗ್ಗುಲಿಗೆ; ಪಾರ್ಶಕ್ಕೆ: draw aside the curtain ತೆರೆಯನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಎಳೆ, ಸರಿಸು.
- ಅಲಾಯಿದ; ಬೇರೆಯಾಗಿ; ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ.
- ಬದಿಗೊತ್ತಿ; ಒತ್ತಟ್ಟಿಗಿಟ್ಟು.
ನುಡಿಗಟ್ಟು
- aside from (ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಯೋಗ) ಅದೂ ಅಲ್ಲದೆ.
- set aside (ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರ) (ತೀರ್ಪನ್ನು)
- ತಳ್ಳಿಹಾಕು; ರದ್ದುಮಾಡು.
- ಮೀಸಲಿಡು; ಮುಂದೆ ಉಪಯೋಗಿಸಲು – ತೆಗೆದಿಡು, ಎತ್ತಿಡು.
- speak aside ಬೇರೆ, ಗುಟ್ಟಾಗಿ, ಏಕಾಂತವಾಗಿ, ರಹಸ್ಯವಾಗಿ – ಮಾತನಾಡು.
- take aside ಏಕಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಂದು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.
2aside
ಅಸೈಡ್
ನಾಮವಾಚಕ
- ಕಿವಿಮಾತು; ಪಿಸುಮಾತು; ಏಕಾಂತ; ಹತ್ತಿರ ಇರುವವರಿಗೆ ಕೇಳಿಸದಿರಲೆಂದು ಆಡಿದ ಮಾತು.
- (ನಾಟಕದಲ್ಲಿ) ಸ್ವಗತ; ಆತ್ಮಗತ; ಅಪವಾರಿತ; ಜನಾಂತಿಕ; ಸಭಾಸದರಿಗೆ ಕೇಳಿಸುವಂತೆ, ಮಿಕ್ಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಕೇಳಿಸದಂತೆ ಪಾತ್ರಗಳು ಆಡುವ ಮಾತು.
- (ಲೇಖಕ ಮೊದಲಾದವರ) ಅಡ್ಡಮಾತು; ಹೊರಮಾತು; ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಮಾತು; ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಪಡದ ಮಾತು.